Мир Эльфи переворачивается с ног на голову, когда она узнает о существовании технически продвинутой банды Эльфкинов, которая, в отличие от клана Эльфи, не знает себе равных в веселье и поиске острых ощущений. Сможет ли дружба Хельви с Бо, самым молодым членом банды, примирить два клана Эльфкинов спустя более чем 250 лет?
Фильм доступен в следующих версиях:
-дублированный на латышский язык;
-дублированный на русский язык с латышскими субтитрами.