Karš noveda Japānu līdz nullei, bet Godzilla to nogremdēja vēl zemāk. Kopš tā laika ir pagājuši divi gadi, un valsts ir pārcietusi smagas ciešanas, cenšoties atgūties un beidzot atjaunot savu ikdienas dzīvi. Tieši tad, kad cilvēcei izdevies noturēties pie grūti izcīnītā miera, uzbrūk jauns drauds, mirklī sagraujot cerības. Trešās reizes nebūs. Viss beidzas šeit.

Filma japāņu valodā ar subtitriem latviešu valodā.