Džeimsa Kamerona fantastikas grāvējs atgriežas uz kinoekrāniem tikai uz vienu nedēļu, lai vēlreiz ļautu izbaudīt skatītājiem šo stāstu izcilā 3D formātā. Ieguvis savu jauno veidolu, kareivis Džeiks Sallijs kļūst par vadoni un uzņemas aizsargāt savu ģimeni un jaunos draugus no alkatīgajiem Zemes biznesmeņiem, kad tie ar līdz zobiem apbruņotu armiju atgriežas uz Pandoru.
Filma angļu valodā ar subtitriem latviešu un krievu valodā.
Atsevišķas filmas ainas satur spilgtu gaismu, kas var ietekmēt cilvēkus, kuri ir uzņēmīgi pret gaismjūtīgu epilepsiju.